admin Archive

阿塗伯休閒農園

[阿塗伯夫妻] 阿塗伯夫妻在舊四方林現址經營農場,時間已經長達數十年,他們也是部落少數非原住民身分的長住者。 二月底時候,阿塗伯同協會務農族人參與泰雅族祭典,小米播種祭(Smatu Tmubux),在10天前也在自己的農地將小米撒下,今天則在農地架設白鐵線、鐵絲網,避免雞跟野豬打擾小米生長,在土地上也灑上木屑,讓鳥兒不會吃掉小米。 阿姨說,過去農場這裡是四方林部落原址,民國58年發生土石流,族人遷移部落至現在的自強新村,在民國70年,聽朋友說可以來種香菇,才向鄉公所租借土地,當初還被自己的父親訓責,怎麼會挑這樣的地方,但阿姨還是決定來此,並一直在此居住至今,生活到現在。 阿姨回顧剛到這裡時,附近只有一個80多歲的阿公居住在這裡,身體非常健朗,上半身都穿短袖,幸好有阿公,台電牽線才有到比較裡面的區域,不過後來阿公被兒子接到廣興去住,但因為真的不習慣生活,晚上還是堅持回來住,約兩年後,這位阿公高齡回到天家了。 阿姨說,真的很喜歡在這個地方生活。 歡迎一起來瞭解部落豐富的大小事。
Read More

自強新村派出所

[自強新村派出所] 位於寒溪村四方林部落的籃球場旁,這棟佇立在山頂的建築,在過去為派出所,現在則為寒溪長老教會活動場地之用。 Yaki伴著族語口述,現已高齡83歲,在15歲從南澳遷徙而來到此地。 關於派出所的警察,第一任是山地人,在山上巡邏的時候摔倒死掉了,第二任是平地人,後來搬家離開了,大致上警員跟族人的關係都很好,Yaki繼續說著,每次警員一個人來的時候,都一定會到Yaki家這裡聊天,也沒有特別管什麼,過去那時候,柵欄跟籃球場都沒有。 Yada美花口述,之前舊的派出所是平房而已,現在看到的建築是重建過的。過去這裡還有駐警的時候,警察跟部落人的關係「超」好的,非常想要再找回那種感覺,不過約在民國70多年的時候就不再有警察駐守,Yada自己也說,可能隨著時代的變遷,很多事情都改變了,現為自強新村舊派出所。 歡迎大家一起來瞭解部落有趣的歷史跟故事哦。
Read More

小米播種季(smatu tmubux)

今天早上十點,準時開始小米播種祭(smatu tmubux),鄭豐榮Yutas主持,祭典的開始,向祖靈告知、取雞肝、包入香蕉葉子、撒小米等部分,儀式順利。 原民台布農族記者訪問鄭豐榮Yutas幾個問題,大略的紀錄一下子,不是太完整,但這也是瞭解耆老想法的管道之一。 感謝南山來看祭典進行的Mama協助轉譯,讓這次的訪問有搭起彼此瞭解的橋。 因為現在傳統的Gaga都越來越式微,對於這樣的部落現況的想法是什麼? 現在看到年輕人一起參與祭典的進行,感覺是很欣慰嗎,還是? 豐榮Yutas:「因為資本主義的影響,很多部分的確都式微掉了⋯⋯他們(青年)藉由這樣,可以了解過去祭典的運作,我也很願意去教他們,這樣也能讓我們更團結跟一起合作」。   恢復播種祭 崗給原發協會.耆老同出力 2016-02-20 TITV 原視新聞 – YouTube
Read More